一月六日雪后的北京银装素裹，分外妖娆，中国阿拉伯经贸促进专业委员会（以下简称中阿贸促委）常务副主任刘立和办公室主任任艳，应阿富汗伊斯兰共和国驻华大使馆邀请，前往阿富汗使馆参加阿富汗美蕾·阿纳尔（石榴节）招待会。

（富汗伊斯兰共和国驻华大使馆美蕾·阿纳尔（石榴节）招待会）

       阿富汗驻华大使贾维德·卡伊姆（Jabid Ahmad Qaem）携使馆外交官出席活动。哈萨克斯坦驻华大使哈比特·柯依舍巴耶夫先生、乌兹别克斯坦驻华大使巴赫季约尔·赛义多夫先生、阿塞拜疆驻华大使杰纳利·阿克拉姆先生等驻华使节、中国外交部官员、中国阿富汗企业家及关心中阿友谊和经贸人士等出席活动。

（阿富汗驻华大使贾维德·卡伊姆先生与中阿贸促委常务副主任刘立和办公室主任任艳合影）

（应邀参加招待会的各界人士）

        大使贾维德·卡伊姆先生在欢迎辞中讲述，阿富汗有一种传统习俗，在每年夜最长的冬至日举办石榴节，称之为雅勒达之夜。一家人聚在一起唱歌、跳舞、吃石榴，一直到深夜。此次不能在北京开展所有的庆祝活动略有遗憾，不过也足够弥补在北京与中国朋友共享阿富汗的这一传统习俗节日。大使卡伊姆先生希望每年都会举办这个活动，因此中国朋友们就有机会品尝到阿富汗甘甜的石榴，共享阿富汗的文化气氛和悠久历史。

（富汗伊斯兰共和国驻华大使贾维德·卡伊姆先生致辞）

       会议期间，常务副主任刘立接受中央广播电视总台普什图语频道副主任采访，详细介绍中阿贸促委在阿已经运营半年之久的阿富汗一带一路中国商城如何在中阿经贸中发挥的重要作用。其后与公使阿雷菲先生畅谈了今后阿富汗政府将与中阿贸促委加强合作，更加有力推进中阿经贸往来包括但不限于石榴、干果、矿产等产品。

（中阿贸促委常务副主任刘立接受中央广播电视总台普什图语频道副主任采访）

       石榴开花似火红，果实累累传友情，品尝了阿富汗的石榴后，你会觉得用这些话来形容极为贴切，新年伊始，祝愿阿富汗百姓生活能似娇艳的石榴一样，红红火火。

（阿富汗美蕾·阿纳尔（石榴节）阿富汗石榴）