转自中国果汁网  http://www.fjc100.cn/news/34165.shtml

       坎大哈是阿富汗的第二大城市，这里盛产个头大、品质高的石榴，但销售情况却不理想。阿富汗农业、灌溉和畜牧部与当地农民正将目光转向广阔的中国市场，以图挽救低迷的石榴产业。

       阿富汗是一个农业大国，该国3000万人口中大约有80％靠农业和园艺产品为生。阿富汗能生产包括苹果、葡萄、梨、甜瓜、西瓜等在内的多种水果，但如果销售得当，石榴的利润更高。

       据阿富汗农业、灌溉和畜牧部统计，阿富汗全国有3000余个冷库在运作。但为了找到新的市场并以合理的价格出售石榴，农民们认为他们还需要更多冷库，让他们可以在秋季储存产品，然后等到价格更高的冬、春季出口给国外市场。今年产季，阿富汗的一些邻国以每马恩50阿富汗尼的价格进口石榴，等到冬、春季，再以每千克150阿富汗尼（1.92美元）的价格反过来出口给阿富汗。造成这种“出口转内销”状况出现的原因在于阿富汗国内冷库不足，农民们不得不在石榴变质前低价出售。
 

       许多农民对石榴价格低廉感到沮丧，如果政府为这种有价值的水果找到新的市场，农民将增加石榴的产量，否则这里的石榴产业可能会崩溃。而中国是他们心目中的理想市场，一位农民表示，中国是一个人口稠密的经济强国，非常有潜力进口大量阿富汗石榴。农民的担忧已传达给政府。

       阿富汗农业、灌溉和畜牧部副部长Hashmatullah Ghafoori表示，政府将尽力为阿富汗石榴寻找包括中国在内的新国际市场。阿富汗已经可以向中国出口松子，未来将继续与中国合作，进一步扩大在中国的出口。